Bitte ein bit

Fx · Příspěvek od Fx » 06. 07. 2009 22:22

Poslední dobou si čím dál víc všímám aut dotažených z Německa s touhle nálepkou. Shválně, kdo z vás ví, co to znamená

Na příští cestě do Němec si budu muset jedno koupit a ochutnat

Blumen_071 · Příspěvek od **Blumen_071** » 06. 07. 2009 22:27

reklama na pivo

Misa · Příspěvek od **Misa** » 06. 07. 2009 22:28

Bitburger

Tweety · Příspěvek od **Tweety** » 18. 07. 2009 10:54

Taky jsem to měl na autě...vrtalo mi to hlavou asi rok, pak jsem rezignoval

A volnej překlad nějak zní ?

BALI · Příspěvek od **BALI** » 18. 07. 2009 11:01

prosím jednoho "Bita"... něco jako když přijdeš do hospody a řekneš "dam si Plzeň"

burbak · Příspěvek od **burbak** » 19. 07. 2009 12:13

v doslovnym překladu-je to fráze PROSÍM JEDNO ten příklad s pivem je správnej

BALI · Příspěvek od **BALI** » 19. 07. 2009 12:41

Prosím jedno-to bych řekl že ne,protože v hospodě se tě zeptaj,jakej si dáš značku,ale timhle si rovnou řekneš o Bitburgra

Fx · Příspěvek od Fx » 19. 07. 2009 15:18

Já to napsal blbě, je tam velký B, proto je v tom ten "vtip"

iCeClimber · Příspěvek od **iCeClimber** » 19. 07. 2009 16:06

Nemci tusim pisou kazdy podstatny jmeno s velkym pismenem.

Gabo · Příspěvek od **Gabo** » 19. 07. 2009 16:13

Takhle?

BALI · Příspěvek od **BALI** » 31. 08. 2009 11:35

přesně tak... a včera jsem v práci oběvil trošku většího "Bita"
Obrázek

Kroci · Příspěvek od **Kroci** » 31. 08. 2009 11:50

ani na tel. se ti nevesel

BALI · Příspěvek od **BALI** » 31. 08. 2009 11:52

by pak byl vidět bordel v kanclu,kdybych to vzal z dálky